1. 17è édition de la Birado à Cazilhac

Le VTT club de Cazilhac organise, dimanche 12 septembre la 17e édition de la Birado. Plusieurs circuits sont proposés aux participants : un circuit familial pour les enfants à partir de 8 ans accompagnés d’un parent, mais aussi un circuit sportif de 35 km et de 1 000 m de dénivelé ; et enfin un dernier circuit de 60 km et de 1 700 m de dénivelé, pour les « experts ». Rendez-vous dès 7h30 pour les inscriptions et les départs.

2. Conférence sur le Beaubourg de Metz à Trèbes

L’association « Art en découverte » propose samedi 11 septembre à 14 heures, à la salle des congrès, une conférence diaporama animée par Geneviève Furnemont, ayant pour thème le centre Pompidou de Metz.

3. Le mois d’août aura été chaud et sec

C’est bien connu, la météo est une pièce très importante de la fréquentation touristique. Le mois d’Août aura notamment brillé par des températures très élevées : avec des maximales à 29,2° (contre 27,6° pour un mois d’août normal).